NursingPlex
    Sign In
    RN Comprehensive Predictor 2026 Proctored Exam

    A nurse is caring for a client who speaks a different language than the nurse. Which of the following actions should the nurse take when communicating with the client?

    Explanation & Rationale

    Rationale: A. Family members should not be used as interpreters because they may lack medical terminology, may omit or alter information, and can compromise confidentiality. This may also prevent the client from speaking freely about sensitive health issues. B. When using a professional interpreter, the nurse should consider the client’s cultural preferences and comfort level, including gender preference when discussing sensitive topics. This helps promote effective communication, respect cultural values, and maintain dignity while still ensuring accurate interpretation through a qualified interpreter. C. Online translation websites are not reliable for medical communication and may produce inaccurate or unsafe translations. They also do not ensure confidentiality or professional accuracy, which is critical in health care settings. D. Only trained medical interpreters should be used. Even if a student speaks the language, they may not have adequate interpretation skills or understanding of medical terminology, and using them may lead to miscommunication and legal or ethical concerns.

    🔒 Submit your answer to reveal