The nurse has received funding to design a health promotion project for African-American women who are at risk for developing breast cancer. Which resource is most important in designing this program?

A. Technical assistance to produce a video on breast self-examination: While educational materials are helpful, they must be culturally relevant and based on community needs, which requires prior planning and input. B. A listing of African-American women who live in the community: This may aid in outreach but does not ensure the program will be effectively designed or embraced by the target population. C. Participation of community leaders in planning the program: Involving community leaders ensures cultural sensitivity, builds trust, enhances engagement, and increases the likelihood of success by tailoring the program to the specific needs and values of the population. D. Morbidity data for breast cancer in women of all races: General data is useful for understanding the broader issue, but designing a culturally specific and effective program requires focused, community-informed planning.