A nurse is reinforcing teaching with a client about reducing dietary caffeine intake. The nurse should remind the client that 240 mL (8 oz. of which of the following beverages contains the least amount of caffeine?